'Tosca' at the Teatro di San Carlo
‘Carmen’ at the Arena di Verona
Brian Jagde proved an ideal Don José, with great stage presence, a supple, virile voice and amazingly good French diction. He managed to impress with his phrasing, and faithfully produced the pianissimo B flat at the end of “La fleur que tu m’avais jetée.
“The best of the cast is, without a shadow of a doubt, Brian Jagde’s Don José, with an excellent ring and projection, as well as beautiful intentions in the soft singing. He is preferred in the scenes that need more drama and, even as an actor, he gives his best (however all in the context of a totally positive performance) in the last two acts.”
{Migliore del cast è, senz’ombra di dubbio, il Don José di Brian Jadge, dotato di ottimo squillo e proiezione, nonché di belle intenzioni nelle smorzature. Si fa preferire nelle arti che necessitino una maggiore drammaticità e, anche come attore, dà il meglio di sé (comunque nel contesto di una prova totalmente positiva) negli ultimi due atti.}
Andrea R. G. Pedrotti – L’Ape musicale
“The best of these are the Micaela of Mariangela Sicilia and the Don José of Brian Jagde, both debutants in the Arena … Brian Jagde is not lacking in personality either, an elegant Don José, capable of creating the character’s climax well, from being an absolutely insecure man to being a murderer. His vocalism is very refined, able to dampen the “b” of the anticipated aria of the flower, to phrasing with Mediterranean colors and to have the exuberance of heldentenor required in Act III, without ever falling into realism, but supporting everything with a wide vocality, which opens to the heights in a dazzling way. He is also a brilliant actor and fully immersed in the show.”
{La palma dei migliori spetta alla Micaela di Mariangela Sicilia e al Don José di Brian Jagde, entrambi debuttanti in Arena … La personalità non manca neanche a Brian Jagde, Don José elegante, capace di creare bene il climax del personaggio, dall’essere un uomo assolutamente insicuro ad essere un omicida. Vocalmente è rifinitissimo, in grado di smorzare il Si dell’attesa aria del fiore, di fraseggiare con colori mediterranei e di avere l’esuberaza da heldentenor richiesta al III atto, senza mai cadere nel verismo, ma sostenendo il tutto con una vocalità ampia, che si apre all’acuto in maniera smagliante. Anche lui è un attore brillante e pienamente calato nello spettacolo.}
-Ieri, Oggi, Domani, Opera!
“Brian Jagde proved an ideal Don José, with great stage presence, a supple, virile voice and amazingly good French diction. He managed to impress with his phrasing, and faithfully produced the pianissimo B flat at the end of “La fleur que tu m’avais jetée.”
Ossama el Naggar – ConcertoNet.com
“The best performance is offered by Brian Jagde’s Don José, who plunges into the drama of the character and shows great acting skills (the forcing of the conflict with Carmen was interesting, much more heated than the norm in the third act).”
{La prova migliore viene offerta dal Don José di Brian Jadge, che si cala nella drammaticità del personaggio e mostra grandi doti attoriali (interessante la forzatura del conflitto con Carmen, molto più acceso della norma nel terzo atto).}
Riccardo Limongi – Teatro.it
“Just the tenor: the American Brian Jagde will become (and has already become) a favourite of the public of the Arena because his voice is equipped with ringing, but also with colors of the mezzo-voces that remind us of the best Don Josés of the past for the amphitheater: not only shooting notes from his chest, he knows how to make the falsetto and can also use it, when he has to support (as an interpretative choice) a softening of the aria and the high notes.”
{Giusto il tenore: l’americano Brian Jagde diventerà (è già diventato) un beniamino del pubblico dell’Arena perché il suo canto è dotato di squillo, ma anche di coloriture delle mezzevoci che fanno rammentare i migliori Don José passati per l’anfiteatro: non spara solo note di petto, sa fare il falsetto e sa anche adoperarlo, quando deve sostenere (come scelta interpretativa) un ammorbidimento del canto e dell’acuto.}
-Gli Amici Della Musica
“Among the soloists only the American tenor Brian Jagde has been able to create a character vocally and scenically credible by virtue of a remarkable scenic presence and a strong voice, dark and sonorous, able to be appreciated for a varied and interesting phrasing, especially in dramatic moments …”
{Tra i solisti solo il tenore americano Brian Jagde ha saputo creare un personaggio vocalmente e scenicamente credibile in virtù di una notevole presenza scenica e di una voce robusta, scura e timbrata, capace di farsi apprezzare per un fraseggio vario ed interessante, soprattutto nei momenti drammatici …}
Stefano Pagliantini – RivistaMusica
“Brian Jagde’s Don José shows a beautiful projection, with powerful high notes, but also a middle-voice with a very special timbre.”
{À ses côtés, le Don José de Brian Jagde fait montre une belle projection, déployant des aigus puissants, mais aussi une voix moyenne au timbre tout particulier.}
Helmut Mayer – OperaOnline
“Best was the Don José of Brian Jagde, a sure and precise tenor. His phrasing is quite sophisticated used via a very striking lyrical timbre.”
{Meglio il Don Josè di Brian Jagde, un tenore sicuro e preciso. Abbastanza ricercato nel fraseggio che utilizza attraverso un timbro lirico molto suggestivo.}
Lukas Franchescini – OperaLibera
“American tenor Brian Jagde, in the role of Don José, showed a confident technique, a robust but also soft timbre, incisive accents and a remarkably passionate momentum. Particularly expressive in the duet with Micaela (but also the dialogues of Act III) that highlighted in a much more explicit than usual, affective bond between the two characters.”
{Il tenore americano Brian Jagde, nel ruolo di Don José, ha mostrato una tecnica sicura, un timbro robusto, ma anche morbido, accenti incisivi e un notevole slancio passionale. Particolarmente espressivo il duetto con Micaela (ma anche i dialoghi dell’atto III) che ha evidenziato in modo molto più esplicito del solito il legame affettivo tra i due personaggi.}
Jill Comerford – GBOpera
“…Brian Jagde offered a ringing performance as Don José, but he also showed that he knew how to modulate his beautiful tenor voice with mezza-voces and falsetti in perfect French style.”
{Brian Jagde ha offerto a Don José prestanza e squillo, dimostrando comunque di saper modulare la sua bella voce di tenore con mezzevoci e falsettoni in perfetto stile francese.}
Davide Annachini – delTeatro
“Brian Jadge was an excellent Don José, the squillo did not fail and not even the temperament. Several interesting moments during the opera convinced the insiders about this brilliant voice accompanied by a dignified interpretation.”
{Ottimo il Don José di Brian Jagde, lo squillo non è mancato e nemmeno il temperamento. Diversi momenti interessanti durante l’opera hanno convinto gli addetti ai lavori su questa voce brillante corredata da un’interpretazione dignitosa.}
-musicandosite.com
“… Brian Jagde’s passionate Don José, who masters his opulent vocal means with class and puts his physicality at the total service of the character.”
{… il Don José appassionato di Brian Jagde, che padroneggia con classe i suoi opulenti mezzi vocali e mette la sua fisicità a totale servizio del personaggio.}
Alessandro Cammarano – Le Salon Musical